home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NeXTSTEP 3.2 for Intel / NeXTSTEP 3.2 for Intel.iso / NextApps / Edit.app / French.lproj / simple / Edit.nib / data.nib (.txt) < prev   
Encoding:
NeXT TypedStream Data  |  1993-08-31  |  9.3 KB  |  247 lines
  1. typedstream
  2. IBObjectData
  3. Object
  4. CustomObject
  5. EditMenu
  6. Matrix
  7. Control
  8.     Responder
  9. @:@iiii
  10. MenuCell
  11. ButtonCell
  12. ActionCell
  13. Panneau Recherche...
  14.     Helvetica
  15. Rechercher le suivant
  16. Rechercher le pr
  17. Entrer la s
  18. lection
  19. Aller 
  20.  la s
  21. lection
  22. ff@@#::s
  23. MenuTemplate
  24. *@*@ccc
  25. Informations
  26. Panneau d'informations...
  27. rences...
  28. Aide...
  29. submenuAction:
  30. NXImage
  31. NXmenuArrow
  32. Fichier
  33.     Ouvrir...
  34. Nouveau
  35. Enregistrer
  36. Enregistrer sous...
  37. Enregistrer dans...
  38. Tout enregistrer
  39.  Revenir 
  40.  la version enregistr
  41. Fermer
  42. Editer
  43. Formater
  44. Typographie
  45. [10@]
  46. Panneau de typographies...
  47. Italique
  48. Soulign
  49. Exposant
  50. Indice
  51. Annuler exposant/indice
  52. Couleurs...
  53. Copier la typographie
  54. Coller la typographie
  55. Texte
  56. Justifier 
  57.  gauche
  58. Centrer
  59. Justifier 
  60.  droite
  61. Convertir en ASCII
  62. Masquer la r
  63. Copier la r
  64. Coller la r
  65. Format d'impression...
  66. Passer au premier plan
  67. Miniaturiser la fen
  68. Fermer la fen
  69. Imprimer...
  70. Services
  71. Masquer
  72. Quitter
  73. Couper
  74. Copier
  75. Coller
  76. Coller et lier
  77. Masquer les documents li
  78. Inspecteur des liens....
  79.     Supprimer
  80. Annuler la suppression
  81. Rechercher
  82. Orthographe...
  83. rifier l'orthographe
  84. Tout s
  85. lectionner
  86. FontManager
  87. Italic
  88. MenuItem
  89. Align Right
  90. Paste and Link
  91. Copy Ruler
  92. Open...
  93.     Subscript
  94. Jump to Selection
  95.     Find Next
  96. Unscript
  97. Font Manager
  98. Spelling...
  99. Paste
  100. Superscript
  101. Find Panel...
  102. Preferences...
  103. Font Panel...
  104. Page Layout...
  105. Format
  106.     NeXTlinks
  107. Miniaturize Window
  108. Paste Font
  109. Save To...
  110. Find Previous
  111. Make Rich Text
  112. Paste Ruler
  113. Center
  114. File's Owner
  115. Check Spelling
  116.     Copy Font
  117.     Underline
  118. NeXTlink Panel....
  119. Help...
  120. Print...
  121. MainMenu
  122. Info Panel...
  123. Delete
  124.     Colors...
  125. Save All
  126. Enter Selection
  127. Arrange in Front
  128. Show Ruler
  129. Windows
  130. Save As...
  131. Revert to Saved
  132. Select All
  133. Close
  134. Align Left
  135. Close Window
  136. [108@]
  137. IBControlConnector
  138. IBConnector
  139. copy:
  140. paste:
  141. selectAll:
  142. alignSelLeft:
  143. alignSelCenter:
  144. alignSelRight:
  145. copyRuler:
  146. pasteRuler:
  147. toggleRuler:
  148. orderFrontFontPanel:
  149. modifyFontTrait:
  150. superscript:
  151. subscript:
  152.     unscript:
  153.     copyFont:
  154. pasteFont:
  155. underline:
  156. IBOutletConnector
  157. mainMenu
  158. openPrintPanel:
  159. hide:
  160. quit:
  161. doInfo:
  162. preferences:
  163. open:
  164. create:
  165. save:
  166. saveAs:
  167. undoChanges:
  168. showGuessPanel:
  169. checkSpelling:
  170. openPageLayout:
  171. performMiniaturize:
  172. performClose:
  173. arrangeInFront:
  174. showFindPanel:
  175.     findSame:
  176.     backSame:
  177. enterSelection:
  178. jumpSelection:
  179. closeDocument:
  180. saveTo:
  181. saveAll:
  182. orderFrontColorPanel:
  183. toggleRichText:
  184. yank:
  185. delete:
  186. pasteAndLink:
  187. orderFrontDataLinkPanel:
  188. showHelpPanel:
  189. IBHelpConnector
  190.  Objects/Menus/Main/InfoMenu.rtfd
  191.  Objects/Menus/Main/FileMenu.rtfd
  192.  Objects/Menus/Main/EditMenu.rtfd
  193. "Objects/Menus/Main/FormatMenu.rtfd
  194. Objects/Menus/Main/Print.rtfd
  195. Objects/Menus/Main/Hide.rtfd
  196. Objects/Menus/Main/Quit.rtfd
  197. !Objects/Menus/Info/InfoPanel.rtfd
  198. #Objects/Menus/Info/Preferences.rtfd
  199. Objects/Menus/Info/Help.rtfd
  200. Objects/Menus/Edit/Cut.rtfd
  201. Objects/Menus/Edit/Copy.rtfd
  202. Objects/Menus/Edit/Paste.rtfd
  203. Objects/Menus/Edit/Delete.rtfd
  204.  Objects/Menus/Edit/Undelete.rtfd
  205.  Objects/Menus/Edit/FindMenu.rtfd
  206.  Objects/Menus/Edit/Spelling.rtfd
  207. %Objects/Menus/Edit/CheckSpelling.rtfd
  208. !Objects/Menus/Edit/SelectAll.rtfd
  209. !Objects/Menus/Find/FindPanel.rtfd
  210. $Objects/Menus/Find/FindPrevious.rtfd
  211. &Objects/Menus/Find/EnterSelection.rtfd
  212. 'Objects/Menus/Find/JumpToSelection.rtfd
  213. "Objects/Menus/Format/FontMenu.rtfd
  214. "Objects/Menus/Format/TextMenu.rtfd
  215. !Objects/Menus/Font/FontPanel.rtfd
  216. Objects/Menus/Font/Bold.rtfd
  217. Objects/Menus/Font/Italic.rtfd
  218. !Objects/Menus/Font/Underline.rtfd
  219. #Objects/Menus/Font/Superscript.rtfd
  220. !Objects/Menus/Font/Subscript.rtfd
  221.  Objects/Menus/Font/Unscript.rtfd
  222.  Objects/Menus/Font/CopyFont.rtfd
  223. !Objects/Menus/Font/PasteFont.rtfd
  224. !Objects/Menus/Text/AlignLeft.rtfd
  225. "Objects/Menus/Text/AlignRight.rtfd
  226. Objects/Menus/Text/Center.rtfd
  227. !Objects/Menus/Text/ShowRuler.rtfd
  228. !Objects/Menus/Text/CopyRuler.rtfd
  229. "Objects/Menus/Text/PasteRuler.rtfd
  230. Objects/Menus/File/Open.rtfd
  231. Objects/Menus/File/New.rtfd
  232. Objects/Menus/File/Save.rtfd
  233. Objects/Menus/File/SaveAs.rtfd
  234. Objects/Menus/File/SaveTo.rtfd
  235. Objects/Menus/File/SaveAll.rtfd
  236. %Objects/Menus/File/RevertToSaved.rtfd
  237. Objects/Menus/File/Close.rtfd
  238. !Objects/Menus/Text/MakeASCII.rtfd
  239.  Objects/Menus/Find/FindNext.rtfd
  240. showLinks:
  241. !Objects/Menus/Edit/LinksMenu.rtfd
  242. $Objects/Menus/Link/PasteAndLink.rtfd
  243. !Objects/Menus/Link/ShowLinks.rtfd
  244. %Objects/Menus/Link/LinkInspector.rtfd
  245. $Objects/Menus/Format/PageLayout.rtfd
  246. Objects/Menus/Font/Colors.rtfd
  247.